
Family hotel open all year round. A wide range of services, comfort, family atmosphere.
Location of the object
Lysečinské beautiful valley you will find in the Krkonose National Park: 9 km from the ski resort "and the Black Mountains 10 km from Pec pod Sněžkou. Výborná dostupnost, parkoviště u objektu. great outdoors, celoroční možnost aktivních sportů a turistiky.
Accommodation facilites
Moderní pension vybudovaný v roce 1989. Pension disponuje širokým a kvalitním zázemím pro odpočinek a relax našich hostů: dining room, bar, terrace, společ. místnost, wellness - sauna, whirlpool, kulečníkový salónek. Pro letní pobyt je k dispozici: playground, BBQ, velká louka pro sport a odpočinek, outdoor pool, table tennis, miniature golf, osvětlený tenisový kurt (umělý povrch). V zimě provozujeme vlastní lyžařský vlek (POMA - 350m) a kluziště. Celoročně udržované a dostupné parkoviště přímo u objektu.
Rooms
Pohodlné 2-4lůžkové pokoje + 2 Apartments. Dva pokoje mají prostorný a slunný balkón, jedno apartmá má menší terasu. K standardu všech pokojů patří osobitý design. Všechny pokoje odhlučněny: hall, soc. zař., SAT TV. Příjem Wi-Fi v celém objektu.
Services
Půjčovna horských kol a lyžařské výstroje. Dále Vám zapůjčíme hole pro Nordick Walking, Tennis. rakety a rakety pro stolní tenis.
Parking
Osvětlené a celoročně udržované parkoviště u objektu.
Food
Stravování zajišťujeme formou polopenze, Or. Stay + breakfast.
Summer activities
cycling, tourism, ball games, Tennis, koupáni, aqupark Trutnov
Winter activities
Lyžařské sporty, skating
All year activities
wellness, lze objednat klasickou a sportovní masáž.
Additional information
Východní Krkonoše, trutnovsko, náchodsko - nepřeberné množství výletů a pamětihodností
Show location on Mapy.cz GPS:
50°40'34.64”N 15°49'51.61”E