Pension DAY that nachází v prostředí atraktivním Adršpašsko-teplických skal. A vast nature reserve of romantic sandstone cliffs is a paradise for lovers of hiking. Mnoho značených turistických tras Vás zavede do typických skalních měst i nedalekých Broumovských stěn včetně stolové hory Ostaš. transport:
- vzdálenost od Prahy 160 km
- vlak: No.047- Teplice nad Metují zastávka Skály (800m) směr Adršpach
- bus : No. 64114- stop (50 m) Bučnice + car: č.301- od Náchoda (28 km) – Police nad Metují – Teplice nad Metují směr Adršpach
- od Trutnova (24 km) – Chvaleč – Adršpach směr Teplice nad Metují

Ubytování u Adršpašských skal na polosamotě. Aktuálně – volné různé pokoje, s krbem, krbovými kamny, vl. vchodem, Balcony, pavlačí. Možné snídaně,dinner. (Mimo 14.7.-18.8.2012) Ticho, peace. NA POSLEDNÍ CHVÍLI OBJEDNÁVEJTE I POBYTY NA JEDEN DEN ! Běžecké trasy okolo skal, stráň pro sáňkování nad domem. Vleky -
Radvanice, Petříkovice, Teplice nad Met. It is available year-round,při místní komunikaci Adršpach – Jívka.Též vlakem – stop 3 minutes(trať 047 Trutnov – Run by the city)

The friendly family-run guesthouse close Adršpašsko-Teplice rocks all year round. The guesthouse is well off the main road příjezdný. Located in a quiet part of town,surrounded by beautiful countryside, velkou zahradou.

Accommodation in pension, in three and four suites with kitchenette, suitable for family recreation. The second floor of the house are two four attic rooms. Obec Petříkovice se nachází na trase z Trutnova na Adršpach. Penzion se nachází v klidném prostředí mimo hlavní silnici a parkování je přímo před penzionem. Lze se sem dostat také autobusem či vlakem z Trutnova. V blízkosti penzionu je koupaliště, dětské hřiště a skiareál.

Rodinný penzion v těsné blízkosti atraktivních
ADRŠPAŠSKO-TEPLICKÝCH SKAL, Main season, Jiráskových to, Ostaše, a Stolových hor.
Parkování je přímo u penzionu. Penzion se nachází na klidném místě okraje
Teplic nad Metují mimo hlavní silnici. Má výbornou polohu pro výlety do okolí nejen autem, or train, ale i pěšky a na kole. Penzion je obklopený velkou zahradou, která nabízí relaxaci i sportovní vyžití.Celý areál je uzavřený a slouží pouze pro ubytované hosty.

accommodation is located in a protected area Adršpašsko-Teplice Rocks in a quiet part of town, away from local roads. arrival of Trutnov Adršpach prez and prez of Nachod run by the city, vlakem do stanice Dolní Adršpach,autobus zastávka Zdoňov

The inn is located Kopecku a quiet spot in the forest around 1 km od vstupu do Teplických shall a necelé
3 km od Adršpašských must. Naše ubytování je vhodné jak pro rodiny s dětmi, tak i pro náročnější sportovně založené klienty. Objekt leží asi 300 m od silnice spojující Teplice nad Metují a Adršpach. Zde je i autobusová zastávka směr
Adršpach, Trutnov a Teplice, Broumov, Shelf Metují. Zastávka ČD Teplice – Skály je vzdálena 1 km.

This is a small family house, equipped with one double room with bathroom in room, Furthermore, one large double room linked with children's room and bathroom in room. Dále je k dispozici třílůžkový pokoj se sociálním zařízením umístěným mimo pokoj ale pod vlastním uzavřením. Penzion se nachází ve vesničce Bohdašín – Run by the city, vzdálenost do centra města cca 2km, restaurace vzdálena cca 1km, obchod 2km, bus stop 50 m, vlakové nádraží 1km.

“Homestead Janovice” For accommodations for active recreation in the region Adršpašsko-Teplice Rocks and Broumovska. Breakfast is a newly renovated (2007) Houses Janovice and offers luxuriously equipped, 4-bed apartments. Usedlost se nachází na trase Hronov – Stárkov – Adršpach

Penzion Severka je nově zrekonstruovaný objekt z roku 1931. Leží při komunikaci z Teplic nad Metují do Adršpachu (čtěte „Adržbach“) v údolí říčky Metuje i v těsné blízkosti vstupu do Teplicko-adršpachských skal (c. 40 m) a hotelu Orlík (cca 60m).

Adršpachsko-teplické skály je rozsáhlá přírodní rezervace, která je krásná jak v létě, tak i v zimě. Lyžování je možné na zasněžované sjezofvce Kamenec 600m od našeho penzionu. Další možnosti lyžování jsou v nedalekých broumovských horách.

V zimním období poskytujeme v našem pensionu ubytování pouze skupinám od 10 do 21 people. Ceny již od 170,- Kč závislé na termínu a počtu osob.

V letním období poskytujeme levné ubytování Ceny již od 250,- Kč.

Nabízíme Vám celoroční ubytování v chatách, které jsou vybaveny ledničkou a el. heaters. Nově rekonstruované sociální zařízení je společné s teplou vodou po celý den. Lůžkoviny a povlečení na postele jsou samozřejmostí. Součástí chatové osady je nekuřácká restaurace, kde je možné objednání snídaní, večeří, obědů nebo polopenzí.

V areálu najdete občerstvení s českou kuchyní a točeným pivem, k posezení vám poslouží letní terasa, kemp pro stany, field, fireplace, dětská skluzavka, Swing, carousel, ruské kuželky.

Bezdrátové připojení k internetu je v areálu zdarma. Parkování vozidel je bezplatné. Pobyt domácích mazlíčků je povolen za příplatek. Chatová osada Ostaš leží v Královehradeckém kraji v klidném prostředí Chráněné krajinné oblasti Broumovsko a nabízí ubytování vhodné pro dovolené či individuální rekreace rodin s dětmi, weekends, School Trips, stays, school trips, dětské tábory a školení.

Největším lákadlem našeho kraje je Adršpach, se svým skalním městem. Díky ideální poloze chatové osady jste během několika minut v přírodní rezervaci Ostaš se skalními pískovcovými labyrinty a s vyhlídkami na Krkonoše, Broumovské stěny a Javoří hory. Blízké okolí nabízí množství turisticky a kulturně zajímavých míst, kvalitní cyklotrasy, koupaliště a horolezecké terény.
Autem: z Náchoda směr Broumov (No Roads. 303). Za Policí nad Metují je obec Pěkov, na jejím začátku odbočíte podle dopravní značky (Ostaš) vlevo.

bus: z Náchoda směr Broumov. Vystoupíte za Policí nad Metují v obci Pěkov na zastavce Pěkov – Ostaš. Okolo restaurace „U Michálků“ se dáte vzhůru po asfaltové cestě asi 1 km.

by rail: ze zastávky Žďár nad Metují (trať č. 026 Týniště n. the. – Meziměstí) se dáte po turistické značce asi 3 km.

GPS coordinates:
50° 33′ 26.18″ N, 16°12′ 52.24″ E

Nově rekonstruovaný hotel,vhodný k příjemnému pobytu v divokých teplických skalách Hotel Orlík se nachází přímo u vstupu do Teplického skalního města(100 m)

Stylově zařízené ubytování uprostřed CHKO Broumovsko nedaleko Adršpašsko-teplických skal nabízí ubytování ve dvoulůžkových pokojích nebo apartmánech. Zákazník má možnost výběru mezi pohodlným ubytování s bohatou snídaní či soukromím v pokojích s kuchyňkami. Penziony se nacházejí na polosamotě na konci vesnice Pěkov.

Tourist base provides normal camping services, accommodation in a caravan for 12 people, Accommodation in apartments. CC is located in the Broumov Broumov hollow walls in the village Martínkovice. Možnost autobusového spojení a vlakového do Broumova.

Ubytování ve zrekonstruovaném statku Broumovského typu se zachovalou architekturou. se nachází v obci Božanov na Broumovsku.
Dostupnost automobilem nebo autobusem.

We offer accommodation for up to 10-12 people in the new house on the south side directly against Rock Adršpašskému city overlooking the magnificent panorama of rocks. Rooms each with private facilities, A kitchen , feel… nově postavený dům se nachází na jižním svahu proti skalnímu městu, uprostřed vesnice Dolní Adršpach, vedle bývalé školy a zámku/cca 15km z Trutnova, 6 km z Teplic n.M./
ITINERÁŘ příjezdu:
Prijezd : 1.směr Od Trutnova : Trutnov- Chvaleč, zde odbočit vlevo ,směr Teplice nad Met./přes serpentiny/, Horní Adršpach, po cca 1,5km po pravé ruce hostinec Pod hradem, po 50m odbočka doleva mezi roubenkou a bývalou školou do kopce / 50m/.
2. směr od Náchoda – Teplice n.M. , Bučnice, Dolní Adršpach, minete vpravo velké parkoviště, po cca1,5km stará zámecká zeď, na konci zdi mezi roubenkou a bývalou školou doprava do kopce

APARTMÁN V SOUKROMÍ A DŮM SE ZAHRADOU Objekty jsou od sebe vzdáleny 200m a nachází se v epicentrum BROUMOVSKÝCH STĚN ,all within reach(2-10km).ČD-500m

ubytování v soukromí Lachov 10 ,Teplice nad Metují s velkým balkonem,for 4 osoby a 2 Extra beds(60m2).Dům-celý objekt-6os a přistýlky nádraží ČD – 500m

Let us greet you in our sport and relaxation center in the picturesque countryside in the village Velichovky, c. 20 km od Hradce Králové.
Náš areál se vyznačuje víceúčelovými aktivitami a specializuje se na služby cateringu a hotelnictví.
Navštívila nás již řada osobností z politického, cultural and sporting life, Last but not least, Mr. President Vaclav Klaus and his wife Livia. The first athletes in the tennis hall were Mr Kodes, Smid, Stallion and Vopička. There was here a number of top tennis tournaments, concentration and the area took to the tennis AMFORA led p. Salavy.
Naší specializací je uspořádání meetingů, various workshops and business seminars. We can arrange corporate events,summer barbecues on the terrace, minibankety for banquets and social events. We can prepare a supplemental program to meet your requirements / fireworks, music, DJ, ochutnávky vín apod./.

Hotel with luxury rooms overlooking the quiet countryside and the lake. –ka. 40 Beds

RESTAURACI a KUCHYNI vyhlášenou zvěřinovými specialitami. We prepare meals, family celebrations, buffets and grill according to your wishes.

SPORTOVNÍ AKTIVITY
Tenis dvouhala s kobercem CHAMPION –PRO s certifikací ETA
Venkovní kurt s umělou trávu LANO WIMBLEDON /možnost hraní tenisu, football tennis, minikopané,volejbalu a ostatních skupinových míčových her/
Antukové dvorce
squash
bowling
Saunu
Fitness se strojem Skier´s Edge
Carom
table tennis
Možnost masáží – aroma masáže, hot stones, total classic, thajská
Doplňkové aktivity: skittles, petangue ….apod..
Welness služby

PRONÁJEM KONFERENČNÍCH PROSTOR – v současné době máme k dispozici konferenční místnost – ka. 50 sites and hunting lounge - ka. 20 jobs. Tech. aids: flipchart, projection screen, Television, VHS, Electronics Board, dataprojektor.

the game park, Equestrian HORSES - the possibility of catching birds fallow, muflonní a jelenní, game park tours with expert commentary, předvedení parkurových koní.

ACCOMPANYING EVENTS - guide service, own bus, trips to theaters, fireworks, hudební produkce atp..

AKTUÁLNÍ NABÍDKU POBYTŮ
weekly visits
weekends
Welness pobyty
Pobyty pro zamilované a mnoho dalšího

Pozn.: v roce 2011 - Autumn - we prepare the construction site - an increase in accommodation, congress hall 200 people, welnnes center and other.

It would be our pleasure to, Vaše blízké a přátele přivítat v našem centru a nabídnout Vám naše služby.

Ubytování v atraktivním prostředí v těsné blízkosti Adršpašsko-teplických skal. Vhodné především pro skupinové pobyty (School Trips, school trips, sports camps, etc.), ale i pro méně náročnou individuelní klientelu. Ubytovna se nachází 5 my. chůze od centra města Teplice nad Metují, about 1,5 km od vstupu do Teplických skal. Nejbližší vlaková zastávka (Teplice n/M město) se nachází asi 400 m od ubytovny
a nejbližší autobusová zastávka je 30 m od ubytovny.

Newly renovated hotel in the heart of Maple Protected Landscape Area Adršpašsko-Teplice rocks in the village of Lower Adršpach. It is ideal for corporate training,
sports camps, short-and long-stay. Vhodné také pro rodiny s dětmi. Je dostupný autobusovou, vlakovou i automobilovou dopravou.

Older family home after a partial reconstruction, used for self-catering accommodation. Broumov -Olivětín.Ideální dostupnost autem.

Nově postavená chalupa, na místě původní zástavby, se nachází v malebné vesničce Studnice u Jívky. Objekt je patrový, v přízemí je umístěna obytná místnost s krbovými kamny, kuchyňský kout s plně vybavenou kuchyňskou linkou, vstupní chodba, koupelna s WC a šatna. V patře jsou tři dvoulůžkové pokoje a další koupelna s WC. Chalupa je dostatečně prostorná pro rekreaci větší rodiny s dětmi. Dostupnost autem s možností parkování na pozemku.
Autobusová zastávka ve vzdálenosti1km .
Vlaková zastávka ve vzdálenosti 4km.

Ubytování v Adršpachu and chalupě. 400m od skalního města.

Nabídka ubytování v Adršpachu s možností využití posilovny, masáží a perličkové koupele. Objekt se nachází cca 1km od vstupu do skalního města.

We offer rental cottages for weekly stays, off-peak season and víkendovky. ( Year-round operation )
Suitable for families with children or the team. Chata se nachází v klidném prostředí na okraji obce Adršpach. Adršpašské skalní město je vzdálené od objektu 400 m. Příjezd k chatě je po zpevněné cestě přístupný i v zimě.