We offer accommodation (lease) in the new, modern apartments. Accommodation in apartments for 2 or 4 persons with extra bed. Suitable for families with children. Baby cot and baby chair – free of charge. Cyclists are welcome at our – possibility to store the bikes in the garage. V nacházejí Apartmány be seen Františkových Lázních rodinném domku. Town center is located. 5-10 minute walk. Before the house will be available free parking spaces. Cyclists are welcome at our – možnost uschování vašich kol v garáži.

Rodinný pension RIEGER je klidné místo pro vaši rekreaci a základna pro výlety do okolí. Ale rovněž je vhodný pro ubytování pro služební a pracovní pobyty v okolí Karlových Varů. Penzion Rieger se nalézá v klidné vesnici Radošov na řece Ohři vzdálené asi 10 km od Karlových Varů a Ostrova nad Ohří. Thanks to its location, přímo v podhůří Krušných hor, je dobrým východiskem při putování za krásami místního kraje, ať už v zimě nebo v létě. Blízká vzdálenost Karlových Varů vybízí rovněž k návštěvě těchto lázní a dalších resortů karlovarského kraje : Františkových Lázní, Mariánských Lázní.

Pension H is suitable for corporate training, family celebrations (weddings, birthday), sport events and also for relaxing stays. Rodinný pension leží v krásném lesním prostředí Krušných Hor v nadmořské výšce cca 1000 m, 25 km od Karlových Varů, 6 km od hraničního přechodu se SRN Boží Dar – Oberwiesenthal. Nejbližší městečko Abertamy je vzdáleno 3 km

Ubytování v samostatném přízemí rodinného domu v pěkném prostředí vilové čtvrti. Nabízíme krátkodobé ubytování ve třech dvoulůžkových pokojích. Centrum města je od nás vzdáleno pěšky cca 15 minut nebo pohodlně autobusem MHD, zastávka je hned za domem.

Statek Bernard je vybudován jako Centrum tradičních řemesel. Návštěvníci zde mají mnoho aktivní zábavy. Statek se nachází 3 km od Sokolova ,12 km od Karlových Varů a 5 km od hradu Loket.

Pension Villa Renan – Výhodné ubytování v centru Karlových Varů PENSION VILLA RENAN se nachází na adrese Sadová 26 v lázeňském centru města Karlovy Vary. Vstup do pensionu je na schodišti mezi hotely Excelsior a Moskevský Dvůr. Výhodná poloha je doplněna absolutním soukromím v ústraní, kolonáda i karlovarské léčivé prameny jsou však zároveň v těsné blízkosti.

We offer accommodation in apartments of exceptional by its location and spectacular views.

Apartments are for 2 or 4 a 6 osoby s možností přistýlek .inhodné pro rodiny s dětmi.

V přízemí apartmánu se nachází koupelna s WC,kuchyňka s obývací místností krbem a TV.

V 1. patře apartmánu je samostatný pokojíček pro dítě a ložnice.

V 2.patře je samostatný pokoj pro 2 osoby s TV. Internetové připojení zdarma.

Kitchen is fully equipped: fridge ,microwave,electric oven,kettle,kuchyňké nádobí.

Před domem jsou k dispozici bezplatná parkovací místa. Nabízíme možnost půjčení nebo uschování kol a pronájem čtyřkolek. V objektu se nachází venkovní bazén, prolézačky se skluzavkou , velká trampolína s ochranou sítí, venkovní posezení s možností grilování. Hrázděný statek je vzdálen 2km od Františkových lázní směrem na Aš.V těsné blízkosti Hradu Seebeg.Golf Hazlov 2km. Aquaforum -svět relaxace a vody,Fitness centrum 5km, Solná jeskyně 3km. Motýlí farma je vdálená 5,5km.Přírodní rezervace SOOS 8,7km. Hrad Vildštejn 7km. Komorní Hůrka 7,2km. Chebský hrad 11km.

Hotel Garni “Vildštejn” is located in Skalné ca 6km from the spa town of Francis Spa, The hotel is operational after a total renovation since 2001 with capacity 54 Beds a v roce 2008 byla otevřena další část hotelu s dalšími 4 pokoji s kapacitou 8 lůžek. K dnešnímu dni je celková kapacita hotelu 62 beds with 8 extra, takže v maximálním případě 70 Beds. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení a TV. Hotel je umístěn ve středu města v České ulici 75 a je dostupný jak autobusem (zastávka MHD ca 10 m), tak i vlakem (ČD ca. 600 m). Samozřejmě k nám můžete přicestovat i vlastním vozem, pěší či na kolech.

Bezbariérový pension rodinného typu. Objekt se nachází v okrajové části Karlových Varů.
Velmi výhodná dostupnost pro mororisty přijíždějící do K.Varůze ze všech směrů.
V případě,že host hechce používat podobu pobytu své osobní auto,múže jej zanechat na našem parkovišti a zvolit si cestu do centra města autobusem MHD ze zastávky vzdálené 150 m od našeho pensionu.

Pension Villa Hany*** nabízí ubytování v Mariánských Lázních v pěti útulných a pohodlných pokojích v ul. Ladova 139/19, Tel: 602476711. Cena za ubytování bez snídaně činí 375 – 395,- CZK / person / day, záleží na
délce pobytu. V této ceně je zahrnutý lázeňský poplatek, který činí 20,- Kč/osobu/den.
Snídaně, pokud je o ni zájem, činí 75,- Kč/osobu/den a je možné se domluvit při příjezdu.
Nástup na ubytování do Pensionu je od 14-19 hod., záleží na domluvě.
Pro hosty, kteří přijedou na vlakové nebo autobusové nádraží máme vlastní dopravu. Pension je umístěn v klidné části vilové čtvrti v Mariánských Lázních, with
vycházek do okolí.

Rodinný penzion Aqua, obec Radošov, v blízkosti řeka Ohře, lesy Doupov Penzion se nachází cca 200m od řeky Ohře v obci Radošov, 10km od Karlových Varů, cca 20km od Božího Daru

Rádi bychom Vás přivítali v našem penzionu v jednom z nejkrásnějších lázeňských měst ve Františkových Lázních. Samotný penzion stojí jen 300 metrů od centra města.

Barbara Apartments are situated in very beautiful and quiet part of Marianske Lazne near the park area and Ferdinand Spring Colonnade. Just 15 minut chůze Vás dělí od lázeňského centra, Colonnade, Nových Lázní. Apartmány Barbara jsou pohodlně dostupné pro hosty přijíždějící vlakem, autobusem nebo osobním automobilem. Vlakové a autobusové nádraží jsou vzdáleny cca. 700 m. Pro individuální příjezd osobním automobilem je základním orientačním bodem světelně řízená chebská křižovatka ulic Hlavní a Chebská. Od té je objekt vzdálen cca. 200 m.

Pension is located in the historical center of Cheb. Přijďte přesvědčte during the winter. Ujdete něco málo kroků a rázem se octnete na Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad či na Chebském hradě. Město Cheb a okolí samozřejmě nabízí mnohem více pamětihodností, které budete mít možnost navštívit po dobu pobytu v našem útulném Penzionu. Pokud vlastníte kolo, doporučujeme velmi pěkné cyklostezky v okolí.

Family pension is situated in a quiet residential area in Franzensbad West CR in the world-famous spa triangle Karlovy Vary, Marianske Lazne and Franzensbad. Prijezd 7 km od Chebu na hlavní trase Cheb – I, odbočka u teplárny.
Penzion se nachází cca 12 minut chůze do centra, k autobusové zastávce 10 minut a k vlakovému nádraží 5 minut.

Hledáte-li pro svůj pobyt v Mariánských Lázních soukromý a klid, může Vás oslovit nabídka apartmánu DREVOKOCUR Lázeňský. Apartment Drevokocur spa, se nachází na pomezí lázeňského centra Mariánských Lázní, v krásné poklidné Anglické ulici nad horizontem hlavní třídy města s výhledem do parkových scenerií, kterými jsou Mariánské Lázně od svého vzniku proslulé. Anglická ulice je součástí zlatého kříže města svou dostupností trvající pět minut volnou chůzí z mariánskolázeňské kolonády. Na této cestě Vás budou obklopovat nejvýznamnější lázeňské hotelové komplexy, eg. nepřehlédnutelné hotely Vltava, Nové lázně, Centrální Lázně, kde můžete získat možnost objednání rozmanitých léčebných procedur z tradiční, prověřené lázeňské nabídky. Tím si zachováte potřebnou intimitu Vašeho pobytu v nerušeném soukromí a současně využíváte kvalifikovaných služeb léčebných domů. Apartmá o velikosti lehce překračující sto metrů čtverečních Vám vedle Vámi požadované intimity zaručuje i potřebný pobytový komfort.

Ubytování pro sportovně založené návštěvníky Karlových Varů v moderně vybavených pokojích s vlastní koupelnou a WC. Board Fencing (ie. francouzky šerm) je na dobře dostupném a klidném místě s výhledem do údolí soutoku řek Ohře a Teplé. Cena za dvoulůžkový pokoj je po celý rok 800,- CZK. Penzion je situován v městské části Růžový vrch – 15 my. pěšky od lázeňského centra. V bezprostřední blízkosti se nachází zastávka městské hromadné dopravy a blízko je také Horní nádraží ČD. GPS: 50.238779, 12.869148. Parkovat můžete hned naproti vstupu a z některých pokojů budete mít nejen krásný výhled na centrum Karlových Varů, ale i na vaše zaparkované auto.

We offer cheap prices in newly reconstructed family pension typu.Pohádkově a beautiful surrounding countryside is ideal for tourist trips and visits to the nearby spa towns. Pension is located 5 min od centra Karlových Varů.Stanice MHD je vzdálena 50m od objektu.

GARNIHOTEL / PENZION FAN
Penzion FAN získal oficiální certifikát kvality *** Karlovy Vary – Bohatice, 20 my. walk from downtown, Tram-bus 8 min., stop 50 m from the house,
Train Station 1,5 km, autobusové nádraží 3km, nákupní i lázeňská část cca 2,5 m

Vítáme vás v pensionu Lukas v Karlových Varech. Náš pension má 10 rooms with a capacity 23 beds with extra beds. Pokoje jsou vybaveny sprchovým koutem nebo vanou, WC, Television, SAT a lednicí. V pensionu je restaurace, otevřena pondělí – pátek od 16:00 of 22:00 a o víkendu od 11:00 of 22:00. Pension Lukas Karlovy Vary se nachází v klidné vilové čtvrti Tašovice na okraji Karlových Varů. Je situován na jižní stranu v blízkosti lesa (c. 200 m; mushrooming, tourism) a řeky Ohře (fishing, water sports). U pensionu se nachází parkoviště. Zastávka MHD je přímo před pensionem, spojení do centra Karlových Varů trvá asi 10 minut.

Our hotel offers comfortable accommodation in a quiet part of Karlovy Vary in the vicinity of the protected landscape area Slavkov Forest. Center and the spa area are readily accessible urban bus(zastávka 5.min od pensionu),by rail
(zastávka 10min) nebo formou příjemné procházky cca 5 km lázeň-
ským lesem

Komfortně vybavená stavba hotelu v klasickém stylu. Restaurace pro 80 reviews, snackbar, jedinečná zahradní kamenná terasa “ STEINGARTEN PARADIES ”, bazbariérové komunikace. 29 stylově zařízených pokojů, je vybaveno masivním nábytkem, telefonem s přímou volbou, minibarem a televizorem se satelitními programy, koupelnou se sprchou či vanou a WC, Safe, výtah, rozhledna.
Parkoviště pro osobní vozidla a autobusy přímo před hotelem ZDARMA.
Parkoviště pro osobní vozidla v uzavřeném areálu hotelu za poplatek.

Jednou z velikých předností Schlosshotelu Barta pro našeho hosta je Balneocentrum, všechny léčebné procedury, a též pitná léčebná kůra v podobě vzácných mariánskolázeňských pramenů Rudolfova
a Lesního, a to vše přímo v hotelu.
Nabízíme Vám lázeňskou léčbu v hotelu a balneocentru s léčbou až na 3 týdny, s polo, nebo plnou penzí. V ceně vstupní lékařský pohovor při ozdravném pobytu, dále jedna velká a jedna malá procedura denně. Na dobu pobytu zapůjčení koupacího pláště. V předměstí Mariánských Lázní, zastávka městské hromadné dopravy přímo před hotelem, do centra mariánských Lázní 5 minut.

MAYOTTE Villa situated in a quiet residential neighborhood in Marianske Lazne. Of the promenade is a walk around the park 15 min.Pokoje are furnished as in the hotel ***. hall, bathroom,bedroom. Dva apartmány mají i vlastní kuchyňku.Na každém pokoji je TV-SAT a WI-FI zdarma. Na každém pokoji je varná
kettle, lednice.Postele jsou manželské. Pension is 10 min pěší chůze od centra. 50 m od pensionu je trolejbusová zastávka.Nedaleko od našeho pensionu jsou nejlepší restaurace v Mariánských Lázních. Vedle našeho pensionu /30m/
je lázeňský dům VOLMAR se všemi procedurami.

This is a newly built guest house with a restaurant in Franzensbad in West Bohemia. Pension is situated in a quiet residential area on the outskirts Franzensbad. There are many hiking trails and interesting places, such as CPC, butterfly farm, historic town of Cheb, or the very center Franzensbad – Colonnade. Nearby are also the border crossing to Germany – Vojtanov, Boundary, Svatý Kříž.