Hotel Čertův mlýn leží v překrásném horském prostředí Národního parku Šumava. Svým klientům nabízí své služby po celý rok. Je velice dobře situovaný pro pěší letní turistiku a cykloturistiku i pro zimní výlety na běžkách na nedaleká jezera - Čertovo, Černé, Prášilské i Laka po běžeckých trasách vedoucích kolem hotelu. Sjezdaři si přijdou na své na uměle zasněžovaných sjezdovkách, které nabízí Sportovní areál Špičák nebo na nedalekém Velkém Javoru v Německu, kde lze lyžovat i v dubnu. Rodiny s dětmi ocení sjezdovky cca 200 m vzdálené od hotelu.
Location of the object
Hotel Čertův mlýn se nachází v obci Špičák, 2 km severně od Železné Rudy, na klidném místě cca 100 m od silnice vedoucí na Špičák Autobusová zastávka je cca 100 m od hotelu, nejbližší vlaková stanice je v Železné Rudě cca 2 km.
Accommodation facilites
Hotel restaurant, vinárna s krbem, terrace, sauna, dětská herna, školící místnost vhodná i ke cvičení, tenisový kurt s umělým povrchem, table tennis, darts. KRYTÝ VYHŘÍVANÝ BAZÉN 12m dlouhý - pro hotelové hosty ZDARMA!
Rooms
Ubytování je možné v prostorných dvoulůžkových až čtyřlůžkových pokojích s možností jedné přistýlky. Each room is equipped with private bathroom, refrigerator, barevnou televizí a připojením k internetu a dostatkem úložných prostorů. Některé pokoje mají balkón.
Parking
Klienti mohou využít hotelového parkoviště pro osobní atomobily i pro autobus, dále pak omezeného počtu míst v hotelové garáži, což ocení zejména motocyklisté.
Food
Stravování you zajištěno v hotelove restauraci, snídaně formou švédských stolů, obědy a večeře dle pestré hotelové nabídky českých i zahrničních jídel, salátů a studených mís. Hotelovým hostům nabízíme možnost dokoupení oběda nebo večeře za zvýhodněné ceny.
Summer activities
tourism, cycling, koupáni, relaxation.
Winter activities
Downhill Skiing, snowboarding, specializovaná výuka dětí, carving - Sportovní areál Špičák - největší skiareál na Šumavě. Milovníci bílé stopy mohou využít běžeckých tras vedoucích kolem hotelu na nedaleké Čertovo jezero, Černé jezero, Prášilské jezero a jezero Laka.
All year activities
Lanovkou na Pancíř, Velký Javor - Německo,
Additional information
Možnost ubytování se s malým psem po dohodě.